#CIPHERHUNT

怪诞小镇#CIPHERHUNT全球互动解谜活动 每日简报授权翻译

©#CIPHERHUNT
Powered by LOFTER

【DAY 6翻译】#CIPHERHUNT全球互动解谜活动——第六日简报

#CIPHERHUNT Day 6 Summary

怪诞小镇#CIPHERHUNT全球互动解谜活动

第六日简报

原帖:汤主fuckyeahgravityfalls

授权页 https://cipherhunt.lofter.com/post/1e40c1fa_bc5428c

       

一天的拼图地狱结束后 @JoeyKarwal把拼图带回家,他把拼图排列好并且拍了照片上传推特,这样没法到现场的粉丝也可以帮着拼拼图了。

高清大图看这里

https://fuckyeahgravityfalls.com/post/147960803505

第六天下午2:30pm,洛杉矶的寻宝者们又回到翡翠骑士动漫游戏商店拼拼图。特别特别好的Scott Jones(迪士尼XD台的短片编剧)和Jason Ritter(Dipper配音)又加入了大家。(在节目里工作的正经人和我们这群宅粉一起解谜,多棒啊!)




*译者注:与其说是一起解谜不如说是一起被虐吧……

Alex又推上发了提示!……一条不过瘾又发一条(后来因为公布答案就删了)

#CipherHunters- 来条线索吧!

…或者两条 #CipherHunt

Twitch上还在直播拼拼图。

当洛杉矶的寻宝者们还在拼实体拼图时,Alex和@themysteryofgf合作,放出了在线拼图,这样全世界的粉丝都可以参与进来了!

拼图地址

https://themysteryofgravityfalls.com/fqvxdrczygwxfjhrrqwxt/

译者注:点进这个网站会把拼图的一部分给你,如果你完成手上的那一块,就可以发到网上帮助拼图地狱里的寻宝者。

一些操作:

鼠标拖动拼图块


W-A-S-D上下左右查看画布


Q 和 E 旋转


键盘上的箭头或者鼠标滚轮放大缩小

今天的进程就到这里啦!晚安,好运!

【汤主刚发完这条,Alex就甩了个大新闻】

因为Alex是在汤主发完第六日简报后发的推,汤主大概是准备放进第七日简报,我就单纯翻译一下Alex的推特。

不可思议!仅凭没拼完的拼图,就有人在俄勒冈州一个矮人下面发现了第九条线索!



他Po了两张图


一张……风景相机胶片?


一张字条(久违了,谜语)

To the redwoods you now must race

赶去红树林,立刻马上

If you’re Confused it’s the right place

如果你疑惑了,说明找对地方

The giftshop is not too far

不远处有家礼品店

The password will buy the Eyeball jar

买下眼球罐子,密码就在里面


*译者注:汤上已经有非常靠谱的分析了,基本指向一个和Mystery Shack差不多的林间人造景点-Confusion Hill near Piercy, CA。明天简报再细讲。

不要现在把拼图扔啦!如果实体拼图完成,我会放出GF试播集

*译者注:关于这个试播集,网上有几个镜头,但完整的大概有十几分钟。

如果在线版本完成,我会放出GF的一些删减片段!

可能到了那个地点,寻宝游戏就要结束了。

明天会不会就是#Cipherhunt的最后一天呢?不管谁找到了下一条线索,请一定打开Periscope直播给粉圈一起感受一下!

还有一件事,明天的寻宝可能真的要进入“神秘小屋”领域,请保持礼貌,尊重店家和环境。

未完待续

评论(3)
热度(34)